The Outsiders' forfatter S.E. Hinton feirer romanens 50-årsjubileum: I Hope Ponyboy 'Isn't Bald'
- Kategori: Underholdning
Gull ruster ikke. Det forblir lyst.
Femti år etterS.E.(a.k.a. Susan Eloise)Hintonskrev Stay gold, Ponyboy i sin debutroman,De utenforstående,ordene fortsetter å skinne.
Kjendis skriftlærde
Les artikkelenEtter smørerne – Ponyboy, brødrene hans, Darry og Sodapop, og vennene Dallas, Two-Bit, Johnny og Steve – og de velstående Socs, skildrer Hinton på en behendig måte klassekrigføring og emosjonelt drevet tenåringsangst i 1967. eventyr. I dag har boken solgt i mer enn 15 millioner eksemplarer, er oversatt til 30 språk og har blitt en stift i klasserommet. Filmatiseringen fra 1983 regissert avFrancis Ford Coppolabidro til å starte karrieren til daværende nykommerePatrick Swayze,Rob LoweogTom cruise. (kjent, ikke sant?)
Med klokken fra øverst til venstre: Patrick Swayze, Matt Dillon, Rob Lowe, Tom Cruise, C. Thomas Howell, Ralph Macchio og Emilio Estevez på settet til ‘The Outsiders’ Sunset Boulevard/Corbis via Getty Images
Alle overalt kan identifisere seg med i gruppen og ut-gruppen og til og med føle seg som en outsider i sin egen gruppe, forteller Hinton, 68,Us Weekly.I Ponyboys gruppe var det ingen som likte å lese bøker eller se filmer alene slik han gjorde. Karakteren Cherry følte det på samme måte, men hun kunne ikke fortelle vennene sine hvordan hun følte det fordi det ikke ville være kult. Tenåringer identifiserer seg fortsatt med disse følelsene. Det og raser mot urettferdighet. Det er akkurat slik du føler deg i alderen.
For å feire romanens 50-årsjubileum denne måneden, satte Hinton, med base i Tulsa, Oklahoma, seg ned og mimret medOss.
S.E. Hinton deltar på den 14. årlige Los Angeles Times Festival of Books – Dag 2 ved UCLA 26. april 2009 i Los Angeles. David Livingston/Getty Images
Us Weekly: Hvordan får dette monumentale jubileet deg til å føle deg?
SE. Hinton: Ganske gammel! [Ler.] Hvor mange forfattere får oppleve dette? Jeg prøver å nyte det. Jeg hadde aldri forventet at den skulle bli publisert.
Oss: Hva inspirerte deg til å skriveDe utenforstående?
SE: Jeg begynte på det da jeg var 15. Det første utkastet var omtrent 40 sider langt, med enkeltavstand. Året jeg var 16, ungdomsåret mitt på videregående, var året jeg virkelig satte arbeidet i. Jeg gikk tilbake og la inn flere detaljer, tilbakeblikk, nye små sider. Jeg sier alltid at 16 var året jeg skrev det. Jeg likte å skrive siden jeg lærte å lese, og jeg hadde skrevet i omtrent åtte år da jeg skrevDe utenforstående,så det var ikke bare plutselig jeg kunne sitte og skrive en bok. Det var noe jeg ville lese. Det ble ikke skrevet noe realistisk om tenåringslivet på den tiden.
Oss: Var det basert på erfaringene du gikk gjennom på den tiden?
SE: Ja, mye av det. Hele klassekrigføringen foregikk absolutt på videregående. Jeg vokste opp i et greaser nabolag, og jeg ble satt inn i det du vil kalle AP-timer i disse dager. Så jeg ble satt inn med ganske mange Socs. Du kommer til denne enorme videregående skolen. Jeg mener, vi var stappfulle. Du måtte begrense vennskapene dine til de som var i gruppen din. Jeg så på dette og alle som fulgte disse reglene uten å stille spørsmål ved hvor de kom fra eller hvorfor vi skulle følge dem eller noe. Jeg ville skrive om det.
50-årsjubileumsutgaven av 'The Outsiders'
Kjendis årbokbilder!
Les artikkelenOss: Er det en virkelig ponyboy du baserte karakteren hans på?
SE: Det er en kombinasjon av mange mennesker. Ponyboy er sannsynligvis den nærmeste karakteren jeg noen gang har skrevet til meg personlig. Han er mye som jeg var i den alderen. Enhver karakter du skriver – jeg bryr meg ikke om du tror du baserer det på din beste venn – har et aspekt ved deg selv, fordi du er filteret de må gjennom for å komme inn på siden. Det er alt jeg kan si. En del av meg var også mye som Dallas, ellers ville jeg ikke være i stand til å skrive ham.
Oss: Hvordan var du på videregående?
SE: Jeg vokste opp i et greaser nabolag. Jeg var alltid en guttebarn. Alle mine nærmeste venner var gutter. Til i dag er de fleste av mine nærmeste venner gutter. Jeg kunne ikke identifisere meg med noe kvinnekulturen gjorde på den tiden. Jeg spilte fotball og dro på rodeo. Jeg tenkte, vel, hvis jeg skrev dette og sa at en jente gjorde dette, ville ingen tro det.
Oss: Det er derfor du brukte et pennenavn?
SE: Ikke sant. Det var utgiverens idé fordi de ønsket å lure de første anmelderne. Det var ikke en bløff. Det er fordi de trodde de første anmelderne skulle se denne boken, se emnet og bestemme at en jente ikke ville vite noe om den. Og det fungerte. De første anmelderne sa: Denne unge mannen har skrevet denne boken … Så dro jeg til New York og gjorde en haug med intervjuer. Det var ikke en mørk hemmelighet. Men jeg får fortsatt brev adressert til Mr. Hinton.
Kjendisers virkelige navn!
Les artikkelenOss: Har du noen gang vurdert å skrive en oppfølger?
SE: Å nei! Selv da jeg skrev dette visste jeg at det var slutten. Jeg kunne ikke skrive en oppfølger. Jeg kunne huske hvordan det var å være 16, men jeg er ikke 16. Jeg kunne ikke komme opp med disse følelsene igjen. Dessuten slutter historien der den skal ende. Hvor han i omtrent to uker i Ponyboys liv lærte å se på livet helt annerledes. For meg er det der historien slutter. Jeg ville ikke gå videre til Ponyboy Visits Hawaii eller noe.
Oss: Hvor ville Ponyboy vært nå? Han er i 60-årene. Hvordan har livet hans vært?
SE: Jeg håper bare han ikke er skallet! Jeg forlot disse karakterene for 50 år siden. Jeg liker å fortelle leserne mine, vær så snill å gjøre opp enhver fremtid for dem som du vil.
Oss: Hvor fikk du ideen til de ukonvensjonelle navnene?
SE: Du vet, jeg husker ikke. Alt jeg kan fortelle deg er at jeg ikke drakk den gangen! Jeg er glad jeg gjorde det fordiDe utenforståendehar blitt referert til i mange filmer og TV-serier. Alle får disse referansene. Hvis jeg hadde kalt dem Bill eller John eller noe, ville det ikke dukket opp som en slik referanse.
De rareste kjendisbabynavnene
Les artikkelenOss: Folk sier Stay golden i stedet for Stay gold. Hvordan føler sammenblandingen deg?
SE: De sender meg mye e-post og tvitrer det til meg. Jeg må innrømme, Stay golden får meg bare til å krype! Jeg vet ikke hvilken hipster som la til det. Det kommer fraRobert Frostdikt, Nothing Gold Can Stay, og han skrev ikke noe gull kan bli. Så det er ikke bare fornærmende mot meg, det er fornærmende mot Mr. Frost.
Oss: Hva har vært ditt favorittmøte med en leser?
SE: Jeg elsker det når de forteller meg at jeg aldri har lest en bok i mitt liv, men jeg har lest boken din. Det er ganske gøy. Min mann og jeg åpnet en skobutikk her i Tulsa for mange, mange år siden. Jeg jobbet i det, og jeg passet to unge bygningsarbeidere med arbeidsstøvler. Måler føttene deres og sånt. Mannen min gikk forbi og sa: Har dere noen gang lestDe utenforstående? og fyren sier, ja. Mannen min sier: Vel, dette er personen som skrev det. Og han ser på meg og går, Du fikk meg til å gråte på skolebussen.
Oss: Leser du den noen gang på nytt?
SE: Nei. Du vet, jeg skrev det over tre ganger før forlagene noen gang så det, og så skrev jeg det igjen med forslagene deres. Jeg skrev manuset sammen med Francis. Jeg jobbet på TV-piloten. Jeg jobbet med play-versjonen. Jeg erUtenforstående'd ut. Jeg trenger ikke å lese den igjen.
Fra venstre: Emilio Estevez, Rob Lowe, C. Thomas Howell, Patrick Swayze og Tom Cruise på settet til «The Outsiders» Sunset Boulevard/Corbis via Getty Images
Oss: Er det noe du ville endret?
SE: Nei! Noen ganger skriver barn til meg: Hvorfor drepte du Johnny?! og jeg pleier å si, fordi jeg er en steinkald tispe. Men for meg var det historien som kom til meg. Jeg setter meg aldri ned og skriver en bok og bestemmer meg for at denne personen ikke vil leve. Jeg har en historie som kommer til meg og jeg skriver den. Hvis en del av historien er at noen dør, dør de. Men det er fortsatt en håpefull slutt.
80s Hunks: Da og nå
Les artikkelenOss: Hvor mye innspill hadde du i filmen? Du nevnte å skrive manuset sammen.
SE: Den eneste castingen jeg var involvert i er at jeg anbefalteMatt[Dillon] til Francis. Jeg kjente Matt fordi jeg hadde jobbet med ham påTex,og jeg visste at han ville bli et flott Dallas. Francis bestemte seg for at han var perfekt. Jeg jobbet med alle andre aspekter. Jeg skrev manus med Francis. Jeg hjalp til med å speide steder. Jeg hjalp til med klesskap. Jeg var på settet hver dag. Jeg løp i kø med guttene. De virket som barna mine, bortsett fra Patrick som var nærmere min alder.Rob Lowekalte meg til og med mamma halve tiden. De var bare disse små guttene som ble sluppet løs i Tulsa uten tilsyn av voksne. Jeg hadde ryggen deres. De var søte barn. De var veldig gøy.
Oss: Har du et favorittminne fra å være på settet?
SE: Alle sammen! Rob Lowe var nettopp i byen og vi hang sammen for dagen og gikk gjennom alle minnene våre. Jeg elsket å jobbe med Francis. Jeg elsket alle guttene mine. Jeg er fortsatt nær dem alle unntatt Cruise. Jeg ser Matt hver gang vi er i samme by.Tommy[C. Thomas Howell] ogRalph[Macchio] ogDarren[Dalton] kommer til å være her i mai forDe utenforståendeinnsamlingsaksjon for husmuseet.
Oss: Til slutt, hva er favorittbøkene dine?
SE: Jeg leser mye sakprosa, memoarer og biografier. En av mine favorittbøker fra de siste årene erLost City of Z[avDavid Grann]. Jeg er så spent på å se filmen! Det ser fantastisk ut.