Texas Madrass Store stenger etter ufølsom 9/11 Twin Towers-tema annonse

World Trade Center

En madrassbutikk i San Antonio, Texas, er under ild for å ha lagt ut en ekstremt ufølsom Facebook-annonse med tvillingtårn-tema 9/11 Steve Werlin/The LIFE Images Collection/Getty Images

OPPDATER:Miracle Mattress kunngjorde fredag ​​9. september at butikken i San Antonio, Texas, vil legges ned etter å ha lagt ut en reklamefilm med tvillingtårn-tema 9/11 på Facebook. Med øyeblikkelig virkning vil vår Miracle Madrass-butikk være stengt på ubestemt tid. Vi vil være stille gjennom 9/11-jubileet for å unngå ytterligere distraksjoner fra en dag med anerkjennelse og minne for ofrene og deres familier, skrev eier Mike Bonanno i en uttalelse påFacebook.

Originalhistorie nedenfor

Episk feil er et underdrivelse. En madrassbutikk i San Antonio, Texas, er under ild for en ekstremt ufølsom reklame (publisert på Facebook) som annonserer et Twin Towers-salg – tidsbestemt til 15-årsjubileet for 9.11 angrep — og viser to stabler med madrasser som kollapser med et amerikansk flagg i bakgrunnen.

BILDER: Kjendisens største sosiale medier mislykkes

Les artikkelen

I Miracle Madtress-annonsen sier butikksjef Cherise Bonanno: Hvilken bedre måte å huske 9/11 på enn med et Twin Towers-salg. Akkurat nå kan du få alle størrelser madrasser til en tvillingpris. To ansatte faller deretter tilbake og velter to hauger med madrasser mens Bonanno sier: Vi vil aldri glemme.(Advarsel: Denne videoen inneholder støtende innhold.)


Kritikere på sosiale medier var helt rasende over at selskapet prøvde å bruke det dødeligste terrorangrepet på amerikansk jord som et markedsføringsknep.

BILDER: De største kjendisskandalene i 2015

Les artikkelen

Dette gjør meg og utallige andre amerikanere syke. Med like mange mennesker som var involvert i å lage den videoen, var det ingen som blåste i fløyta? Ikke én person syntes det var en dårlig idé? Dårlig dømmekraft, skrev en Facebook-bruker. En annen sa: Dine handlinger har bevist for meg at du har glemt det. Dagens terror ble aldri følt av deg eller noen som jobbet med reklamen eller kom på ideen om en salgsgimmick den dagen. Selv om jeg ikke bryr meg om at du ikke respekterer meg (som ambulansepersonell har jeg blitt vant til det), men du har ikke respektert nesten 3000 mennesker som ikke lenger har en stemme.

Mirakel madrass

Miracle Mattress’ 9/11 Twin Towers-tema Facebook-annonse

Etter det intense tilbakeslaget ble reklamen fjernet og Bonanno fortalte detlokal nyhetskanal WOAI-TVat hun angret på å lage videoen. Det var en dum idé vi sendte ut og vi beklager dumheten vår og håper virkelig du tilgir oss for det vi har gjort, sa hun.

BILDER: Kjendishelse-skremmer

Les artikkelen

Butikkeier Mike Bonanno, Cherises far, utstedte enoffisiell unnskyldning på butikkens Facebook-sidetorsdag 8. september. Videoen ble lagt ut på Facebook uten min viten eller godkjenning fra vårt bedriftskontor i Houston, skrev han. Videoen er smakløs og en krenkelse av mennene og kvinnene som mistet livet 9/11. Videre respekterer den ikke familiene som mistet sine kjære og fortsetter å slite med smerten av denne tragedien hver dag i livet. Alt jeg kan si er at jeg er dypt lei meg, og på vegne av hele Miracle Mattress-familien påtar jeg meg ansvaret for denne tankeløse og grove reklamen.

Ifølge WOAI-TV var butikken stengt torsdag på grunn av drapstrusler.