Dronning Elizabeth II reflekterer over et 'ganske humpete' år i juletalen - pluss hvorfor hun ikke tok med bilder fra Harry og Meghan

Året går mot slutten, og det betyr én ting: Det er tid for dronningens årlige juletale.

Kongefamiliens juletradisjoner: Alt vi vet

Les artikkelen

Buckingham Palace ga ut utdrag fraDronning Elizabeth IIsin 2019-melding mandag 23. desember. Hele videoen, som ble forhåndsinnspilt i Green Drawing Room på Windsor Castle, vil sendes i en BBC-sending onsdag 25. desember.

dronning Elizabeth

Shutterstock

Mens han diskuterte Jesus Kristus og forsoning, innrømmet 93-åringen at den britiske kongefamilien hadde et ganske humpete år, med henvisning til skandaler rundt sønnen hennes.Prins Andrewsine bånd til den avdøde seksualforbryteren Jeffrey Epstein, bruddet mellom barnebarnene hennesPrins WilliamogPrins Harrysamt Harry ogHertuginne Meghansin juridiske kamp med pressen.

Små skritt tatt i tro og i håp kan overvinne langvarige forskjeller og dyptliggende splittelser for å bringe harmoni og forståelse, sa monarken. Veien er selvfølgelig ikke alltid jevn, og kan til tider i år ha føltes ganske humpete, men små skritt kan gjøre en verden av forskjell.

Dronning Elizabeth II reflekterer over et

Prins Harry, hertuginne Meghan og deres sønn, Archie Harrison Mountbatten-Windsor, i Cape Town, Sør-Afrika, 25. september 2019. Shutterstock

Kongefamiliens gladeste feriekort gjennom årene

Les artikkelen

Under talen hennes ble Elizabeth omgitt av bilder av sin avdøde far, kong George VI, hennes ektemann,Prins Philip, hennes sønnPrins Charlesog hans kone,Hertuginne Camilla, og William, 37, med sin kone,Hertuginne Kate, og deres tre barn: prins George, 6, prinsesse Charlotte, 4, og prins Louis, 20 måneder.

Harry, 35, Meghan, 38, og sønnen Archie, 7 måneder, var merkbart fraværende i oppstillingen, men kongelige overvåkere påpekte at portrettene bare inkluderte dronningens forgjenger og direkte arvinger. Den nåværende rekkefølgen til tronen er Charles, 71, William, George, Charlotte og Louis, etterfulgt av Harry og deretter Archie.

Kjendisferiekort 2019

Les artikkelen

Bilder fra hertugen og hertuginnen av Sussex sitt bryllup i mai 2018 ble inkludert i fjorårets julesending – det samme varPrinsesse EugenieogJack Brooksbankbryllupsbilder - men unntak ble sannsynligvis gjort til ære for deres forholds milepæler.

Mange medlemmer av kongefamilien, inkludert hertugen og hertuginnen av Cambridge og barna deres, forventes å feire jul med dronningen og Philip, 98, på Sandringham Estate i Norfolk. Harry og Meghan vil ikke delta i den årlige tradisjonen i år da de tilbringer ferien i Canada med Archie ogDrakteraluns mor,Doria Ragland.